در هفته پیش رو در ایستاندرز، سیندی بیل به دنبال انتقام از مکس برنینگ خواهد بود و آش پانسار مشکلات جدیدی برای خانوادهاش ایجاد میکند.